"Notre Mahomet est vachement plus sympa" que celui des tueurs - Charlie Hebdo

Le dessinateur Luz, l’éditorialiste Patrick Pelloux et le rédacteur en chef Gérard Biard ont présenté mardi le prochain Charlie Hebdo. Ce nouveau numéro de l'hebdo, qui sera tiré à trois millions d’exemplaires sortira mercredi, une semaine après l'attentat qui a décimé la rédaction du journal.

Le Mahomet de Charlie Hebdo est "vachement plus sympa que celui brandi par ceux qui ont tiré" et "c'est un bonhomme qui pleure avant toute chose", ont souligné mardi les survivants du journal à propos du prochain numéro. Ils faisaient référence à la Une du journal, avec le prophète sur fond vert, la couleur de l'islam, et qui proclame "Je suis Charlie", une larme à l’œil. 

Le numéro de Charlie Hebdo sera traduit en anglais, espagnol et arabe pour la version numérique, ainsi qu'en italien et turc pour la version papier, a indiqué le rédacteur en chef de l'hebdomadaire Gérard Biard. Pour la version turque, Charlie Hebdo a noué un partenariat avec le journal d'opposition Cumhuriyet "qui va publier et traduire en turc le numéro de demain de Charlie Hebdo et le vendre avec leur journal", a-t-il précisé à l'AFP. "La Turquie vit un moment difficile et la laïcité y est attaquée", a-t-il ajouté, estimant que cette version turque était "la plus importante", à ses yeux.

Cette couverture, une semaine après l'attentat meurtrier qui a frappé sa rédaction, est "un message de Charlie, c'est dire 'démerdez-vous avec'", a déclaré son auteur, Luz, dans une vidéo mise en ligne sur le site de Libération avant la conférence de presse qui s'est tenue au siège du quotidien."Cette Une a été aussi dure à chier que la mort de nos amis à avaler", explique Luz dans cette vidéo où il fête avec l'équipe des "survivants" le bouclage du numéro réalisé dans les locaux de Libération, où l'hebdomadaire satirique est hébergé depuis l'attentat.

Cinq dessinateurs historiques de l'hebdomadaire ont été tués lors de l'attaque par deux jihadistes. "Elle est drôle, je crois que c'est essentiel", poursuit le caricaturiste. "Elle a eu du mal à sortir mais quand ça a du mal à sortir et que ça sort enfin c'est bon, ça fait du bien", explique Gérard Biard dans la vidéo réalisée à l'initiative du directeur opérationnel de Libération, Pierre Fraidenraich. "Elle nous a fait éclater de rire donc j'espère qu'elle fera éclater de rire le monde entier qui va nous acheter", ajoute-t-il.

Interrogé sur les éventuelles réactions hostiles que cette Une pouvait susciter, Luz a répondu: "Je n'ai aucune inquiétude au sujet de ma couverture car je pense que les gens sont intelligents, toujours plus qu'on ne le croit". "Les gens qui ont commis cet attentat sont des gens qui manquent d'humour et de second degré. Il faut trouver une place pour le second degré dans ce monde. On a souvent écrit (au moment de l'incendie des locaux en 2011, ndlr), Charlie Hebdo, ils ont brûlé mais quelque part ils l'ont bien mérité. Or la liberté d'expression, ce n'est pas avec un 'mais'.", a conclu Luz.

Avec un plaidoyer en faveur de la laïcité, des dessins des caricaturistes assassinés, dont Wolinski , Cabu et Charb , un texte posthume de la psychiatre Elsa Cayat, le prochain numéro de Charlie Hebdo rend hommage à ses morts sans oublier l'humour.

"Ces dernières années, nous nous sommes sentis un peu seuls, à tenter de repousser à coups de crayons les saloperies franches et les finasseries pseudo intellectuelles qu'on nous jetait au visage et au visage de nos amis qui défendaient fermement la laïcité", écrit dans l'édito Gérard Biard, le rédacteur en chef, selon un exemplaire consulté par l'AFP. "Il existe heureusement plusieurs outils pour tenter de résoudre ces graves problèmes (le racisme, les discriminations, la géopolitique, ndlr), mais ils sont tous inopérants s'il en manque un: la laïcité", poursuit-il dans ce numéro dans les kiosques mercredi.

Parmi eux, un dessin de Tignous où trois islamistes intégristes se disent: "Il ne faut pas toucher aux gens de Charlie Hebdo... Sinon, ils vont passer pour des martyrs et, une fois au paradis, ces enfoirés vont nous piquer toutes nos vierges!"

Le journal satirique publie aussi un texte posthume d'Elsa Cayat, la psychiatre et psychanalyste tuée dans l'attentat de mercredi, qui défend "la capacité de s'aimer".

Ce Charlie Hebdo compte également, des éditos et des articles, dont l'un intitulé "Les charognards du complot", du politologue Jean-Yves Camus, une enquête de Laurent Léger titrée "antiterrorisme: des trous dans le filet" et une chronique de l'urgentiste Patrick Pelloux, intitulée "je, tu, il, nous, vous, ils, suis Charlie". Sans oublier une ancienne chronique de l'économiste Bernard Maris, "quand Charlie avait 20 ans" et des références au correcteur, Mustapha Ourrad, lui aussi tué mercredi.

Au milieu des dizaines de dessins publiés, deux vignettes de Riss, qui a été blessé dans l'attentat, montrent un dessinateur de Charlie et un tueur avec une mitraillette qui abat plusieurs personnes, sous cette légende: "Dessinateur à Charlie Hebdo, c'est 25 ans de boulot, terroriste, c'est 25 secondes de boulot - Terroriste, un métier de feignant et de branleur."

Luz croque aussi "les plus et les moins" des manifestations de dimanche: dans les "plus", le soutien de Madonna, dans les "moins", "serrer la main de Manuel Valls" et aussi, plus grivois, "drapeau en berne, libido en berne".