Allemagne/voile à l'école: l'interdiction limitée

La Cour constitutionnelle allemande a restreint aujourd'hui l'interdiction du port du voile islamique pour les enseignantes, la limitant aux cas de menace avérée pour la bonne marche de l'école, ce qui ouvre la porte à de nouveaux débats.

Le port du voile par les enseignantes dans les écoles publiques ne peut être interdit que s'il existe un "danger concret" de remise en cause de la neutralité de l'Etat, ou s'il vient perturber le bon fonctionnement d'un établissement, ont estimé les juges de Karlsruhe (sud-ouest).

L'arrêt de la Cour devrait relancer un débat passionné dans un pays où l'islam est devenu la troisième religion, avec environ 4 millions de musulmans sur 82 millions d'habitants. Il intervient alors que le pays, qui enregistre une importante vague d'immigration, est agité depuis octobre par une série de manifestations islamophobes, notamment à Dresde (est), à l'initiative du mouvement Pegida.

Depuis 2003 et une première décision de la Cour constitutionnelle, plusieurs Etats régionaux allemands parmi les plus grands et les plus peuplés ont interdit le port du voile pour les institutrices ou professeurs musulmanes dans l'enceinte des écoles publiques. Mais la Cour constitutionnelle a estimé aujourd'hui qu'"une interdiction générale des manifestations religieuses dans l'apparence extérieure des enseignants et enseignantes dans les écoles publiques n'était pas compatible avec la liberté de croyance" prévue dans la Loi fondamentale (Constitution) de 1949.

Elle a également jugé que les valeurs et traditions chrétiennes ne devaient pas être privilégiées.

Les juges avaient été saisis du cas de deux enseignantes musulmanes de nationalité allemande de Rhénanie du Nord-Westphalie. L'une d'elle avait reçu un avertissement de son établissement scolaire car elle s'était présentée à ses cours en portant "un béret rose avec des bords en tricot" couvrant entièrement sa chevelure, après avoir accepté de ne plus porter le voile, selon le jugement. 

La seconde enseignante, professeur de turc dans plusieurs établissements scolaires, avait été licenciée pour refus de retirer son voile.

Il est d'autant plus complexe que l'enseignement est de la compétence des Etats régionaux. Ainsi, huit des seize Länder comme la Bavière, le Bade-Wurtemberg ou la Hesse interdisent le port du voile pour les enseignantes. A Berlin, ce sont tous les signes d'appartenance religieuse qui sont proscrits dans la fonction publique. En revanche certaines régions d'ex-RDA (Est), où vivent très peu de musulmans, n'ont pas de législation spécifique.