Cet article vous est offert
Pour lire gratuitement cet article réservé aux abonnés, connectez-vous
Vous n'êtes pas inscrit sur Le Monde ?

A Hayange, à l’appel du FN, on a fêté le cochon et « une manière de vivre à la française à respecter »

Fabien Engelmann, le maire frontiste de la ville mosellane, organisait, dimanche, la Fête du cochon, sous-titrée « Nos traditions d’abord ».

Par  (Envoyée spéciale à Hayange (Moselle))

Publié le 03 septembre 2017 à 20h28, modifié le 03 septembre 2017 à 23h41

Temps de Lecture 3 min.

« Une fête comme ça, forcément, ça trie. » Cheveux roses et piercings pluriels, une jeune femme à l’accent de Moselle s’apprête à entrer sous les barnums de la controversée fête du cochon d’Hayange, dimanche 3 septembre. « L’occasion de passer la journée avec des gens qui pensent comme nous. » Son compagnon précise : « Au moins, ici, on ne les voit pas. Tous ceux qui sortent de la mosquée en tenue traditionnelle, en burka et caetera. »

Pour autant, Dennis Schmitz, 30 ans, moitié du crâne rasé et carrure à ne pas chatouiller, n’a pas voté pour. Il sourit de son petit effet de surprise. C’est que ce cariste habite Neufchef, le village voisin. Mais il adhère aux « valeurs » du Front national comme au slogan « Nos traditions d’abord », inscrit en gras rouge sur l’affiche de l’événement.

« Têtes d’affiche » annulées

Cette année, la fête du cochon d’Hayange a encore eu droit à sa polémique, après l’annulation de ses « têtes d’affiche » - les chanteuses Eve Angeli et Enzo Enzo… - affirmant ne pas être au courant du « contexte ». A savoir la tournure identitaire du banquet dans la ville frontiste.

Un jarret dépassant de son assiette en plastique, un homme soupire un « on ne peut plus rien dire dans ce pays » avant de tourner le dos de son blouson de cuir punaisé d’un aigle doré. Michel et Maryse - elle, brushing du dimanche et cils bleutés, lui, lunettes teintées et cheveux gris - prennent le temps d’expliquer leur présence, sans toutefois oser livrer leur nom complet : « C’est facile de taper sur les Arabes, mais c’est aussi facile de taper sur le FN. Si les autres partis n’avaient pas mis certaines questions sous le tapis… » Comme ? « L’identité », répond du tac au tac le retraité de la Fensch : « à force de dire’’venez chez nous et faites comme chez vous’’, on en est là. Il y a une manière de vivre à la française à respecter. Et le cochon en fait partie. »

Manifestation animaliste

A quelques kilomètres de là, Algrange et sa mairie communiste organisent une « Fête du monde », prônant « ouverture » et « vivre ensemble ». Patrick Riollet y prend le soleil lorrain sur l’un des nombreux bancs vides, secouant ses boucles poivre et sel à l’évocation de l’événement limitrophe qui, lui, fait le plein. Hors de question pour ce pianiste de 55 ans de mettre un pied à Hayange ce dimanche : « Ce n’est pas une fête populaire, c’est un rassemblement des électeurs FN. »

Même intransigeance devant le stand « Terre, paix et justice pour les Palestiniens ». Trois amis, dont deux encartés au parti communiste, dissertent de l’impossibilité pour eux de se joindre à leurs voisins. Ils ne veulent pas « cautionner ». « C’est vrai que ça cloisonne », convient Jean-Baptiste Delgenes, enseignant au lycée professionnel d’Hayange. Mais à vrai dire, le citoyen quadra ne sait plus vraiment quoi faire. Ni pour dialoguer, ni pour s’opposer.

A Hayange, d’ailleurs, le discours de Fabien Engelmann a été brièvement perturbé par une association animaliste. A peine le temps de brandir quelques affiches « Ni racisme, ni spécisme » et de lancer du faux sang sur l’édile que la petite dizaine d’opposants était exclue par le service d’ordre sous les « On est chez nous » et la Marseillaise scandés par une foule hystérisée par leur action.

Application directe de ce que prédisait Michel, le matin même, en en perdant l’élégance de son verbe : « A force de balayer le FN d’un revers de main, ça va finir par nous péter à la gueule. »

Des membres de l’association « 219 Life Liberte Animale » ont manifesté, dimanche 3 septembre, à Hayange.

« On ne va pas déménager dès qu’une mairie devient FN »

Justine Edouin, elle, s’est mêlée à la fête hayangeoise tout en précisant qu’elle n’avait « rien à voir avec tout ça ». A 23 ans, elle est venue écouter ses parents jouer dans la fanfare, et refuse que cela fasse forcément d’elle un soutien du maire.

Newsletter
« Politique »
Chaque semaine, « Le Monde » analyse pour vous les enjeux de l’actualité politique
S’inscrire

La voilà d’ailleurs inépuisable sur les affiches « provocantes », vin rouge, cochon et bleu/blanc/rouge - « on sait qui ça cible » - ; ou sur son compagnon à qui on ne tend jamais de flyer FN « parce qu’il est black ».

Elle s’arrête une seconde pour tendre un morceau de gaufre au sucre à son fils de 2 ans, déliant par son geste le silence de son ami. Évidement que le jeune père est « un peu inquiet » que Jared grandisse ici. « Mais il s’y fera, ce sera son quotidien. »

Un peu comme lui qui confie avoir eu l’impression d’être fouillé un peu plus que les autres, à l’entrée. Justine Edouin tranche le débat en attrapant à deux doigts le col de leur fils, pour ralentir sa fuite : « De toute façon, on ne va pas déménager dès qu’une mairie devient FN, sinon on n’a pas fini… »

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner

Voir les contributions

Réutiliser ce contenu

Lecture du Monde en cours sur un autre appareil.

Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois

Ce message s’affichera sur l’autre appareil.

  • Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordinateur, téléphone ou tablette).

  • Comment ne plus voir ce message ?

    En cliquant sur «  » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte.

  • Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ?

    Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte.

  • Y a-t-il d’autres limites ?

    Non. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents.

  • Vous ignorez qui est l’autre personne ?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

Lecture restreinte

Votre abonnement n’autorise pas la lecture de cet article

Pour plus d’informations, merci de contacter notre service commercial.