Pour accueillir le roi des Belges, le Canada se trompe et utilise... le drapeau allemand
De l'erreur anecdotique à l’incident diplomatique, il n’y a parfois qu’un pas. Pour marquer la visite du roi Philippe de Belgique et de sa femme Mathilde, hier à Ottawa, le Canada a exhibé à la place du drapeau belge... un drapeau allemand ! C’est dans le jardin de la gouverneure générale du Canada Julie Payette, représentante de la reine Elizabeth II dans le pays, que l’impair a eu lieu : deux drapeaux miniatures, l’un canadien et l’autre allemand avaient été accroché avec un ruban jaune sur un érable à sucre. L’arbre concerné avait été planté par la reine Fabiola , lors de la dernière visite d’un souverain belge au Canada, en 1977. Si les deux drapeaux partagent les mêmes couleurs, rouges, jaunes et noires, ils diffèrent toutefois par leur ordre et le sens des rayures. L’erreur a été rapidement corrigée avant la visite des souverains belges, a assuré la porte-parole de la gouverneure générale du Canada, Marie-Eve Létourneau Les approximations auraient pu s’arrêter là, mais selon le quotidien belge "Het Nieuwsblad" , quelques mots d’allemands se sont aussi glissés dans le discours d’accueil, au lieu de mots en Flamand... Décidément !
