UPDATE: The young man attacked in Berlin is not Jewish - he is Israeli of Arab descent, he said in a DW exclusive interview.
— DW News (@dwnews) 18 avril 2018
He said he was using the kippa to show "how terrible it is these days as a Jew, to walk the streets of Berlin." pic.twitter.com/1EcQa3rnAJ
«Que quelque chose comme ça soit arrivé, à côté de chez moi, alors que je partais prendre le train, je suis sous le choc, a-t-il ensuite confié à la chaîne israélienne Kan, citée par la BBC. Toute la presse allemande et israélienne rend compte de l'agression. «Ça suffit. Ça suffit. Ça suffit!» tonne ainsi Die Welt et les réactions sont très vives sur les réseaux sociaux.
«Vous ne croyez pas à ces histoires de Juifs attaqués parce qu'ils sont juifs? Mettez une kippa comme l'a fait cet Arabe israélien et osez marcher dans les rues des villes d'Europe» propose @MargieInTelAviv.
Don't believe the stories of Jews being attacked for being Jewish?
— Margie (@MargieInTelAviv) 19 avril 2018
Put on a kippa as this Arab Israeli did and dare to walk the streets of EU's cities,https://t.co/oU7igoSuGK
«L'Allemagne vient de décerner son plus grand prix musical à Kollegah & Farid Bang, dont les paroles des chansons sont ouvertement antisémitiques - par exemple ils comparent le côté sexy et la force de leurs corps aux prisonniers d'Auschwitz. Ils sont apparemment très populaires en Allemagne», se désole @PepperGii . «Cela a fait beaucoup de bruit, et d'autres artistes ont rendu leur prix, deux membres du jury ont démissionné. Beaucoup d'Allemands sont très, très honteux» lui répond @MissScott01. Beaucoup d'internautes partagent à nouveau l'enquête de the Daily Beast parue la semaine dernière, «L'antisémitisme est vivant et se porte bien à Berlin». On y retrouve notamment le chiffre de 600 agressions antisémites en Allemagne en 2017, cité par le Ministère de l'intérieur. «Dégoûtant, dérangeant. L'Allemagne ferait mieux de faire quelque chose, les Juifs doivent se sentir en sécurité en Allemagne» commente le renommé rabin américain Schmuley, un compte suivi par 240 000 abonnés.
Mais une série d'internautes ont une lecture plus orientée de l'agression. L'agression est en effet pour beaucoup l'occasion de blâmer les portes ouvertes aux migrants par Angela Merkel. «Elle sera responsable du génocide des juifs en Europe, c'est le successeur d'Hitler.#WelcomeRefugees» lit-on sur Twitter. Il est fort intéressant d'ailleurs de remarquer que les comptes de médias très orientés politiquement comme l'américain ultra-conservateur Breibart, la russe RT ou des comptes pro-Brexit ne floutent pas le visage de l'agresseur. Un visage jeune, bronzé, arabe. «Au fait, les attaques anti-sémites en Allemagne sont automatiquement catégorisées comme crimes d'extrême-droite. Donc pas de chiffres sur la violence des musulmans contre les juifs» croit savoir la journaliste israélo-américaine Caroline Blick, contributrice à Breibart. Quand les agendas se recoupent...
Des autorités en alerte
Les autorités allemandes sont en alerte. «C'est bien sûr un incident terrible et nous allons réagir», a commenté la chancelière Angela Merkel, «Ce combat contre de tels actes antisémites doit être gagné, il en va de la réputation de notre Etat, et nous nous engageons de toutes nos forces.»
Es ist unerträglich, wenn Juden in Deutschland auf offener Straße, mitten in Berlin, angegriffen werden. Das ist eine Schande für unser Land. Antisemitismus darf bei uns nie wieder einen Platz haben. Wir müssen alles tun, um jüdisches Leben in Deutschland zu schützen. https://t.co/M2mx2QLGwl
— Katarina Barley (@katarinabarley) 18 avril 2018
«C'est une honte pour notre pays. L'antisémitisme ne doit pas plus jamais avoir sa place chez nous. Il faut tout faire pour protéger la vie juive en Allemagne», a aussi tweeté la ministre de la Justice Katarina Barley. Le ministre des Affaires étrangères a aussi réagi.
Il faut faire vite. «Toute cette histoire est dérangeante. Les Européens doivent faire plus pour combattre l'antisémitisme. Ce qui commence avec les juifs ne s'arrête jamais avec les juifs» commente tristement le porte-parole de la Fédération des juifs du Canada.
Disturbing story. European leaders must do more to combat #antisemitism. What starts with Jews never ends with Jews. https://t.co/JjGLBqSVd0
— Steve McDonald (@koshermcdonald) 19 avril 2018
Très dérangeant aussi: plus de 50 personnes sont passées dans la rue pendant l'agression, sans réagir.