Grièvement blessée, Claudia Silva a été transportée dans le coffre du véhicule des policiers. Comme le montre le film amateur (âmes sensibles s'abstenir), pour une raison inconnue, le coffre s'est ouvert alors que le 4X4 se faufilait dans la circulation. Le corps de la femme a immédiatement basculé sur la route mais ses vêtements sont restés accrochés au véhicule.

Les policiers ne se sont, semble-t-il, pas rendu compte de la situation, malgré les tentatives d'alerte de plusieurs personnes. Ils ont poursuivi leur route traînant le corps de la victime sur des centaines de mètres. Ce n'est qu'à un feu rouge que les policiers s'arrêteront finalement pour remettre le corps de Claudia Silva dans le coffre, sans ménagement.