On n'arrête plus Margo Hayes, qui confirme avec ce nouvel exploit son statut de plus grande spécialiste féminine de l'escalade en falaise. La jeune Américaine avait marqué le milieu lorsqu'elle avait réalisé, en février 2017, la première ascension féminine d'une voie cotée 9a + à Siurana, en Espagne, la légendaire « La Rambla ».
Forte de cette grande première, la grimpeuse a confirmé sa performance en s'attaquant quelques mois plus tard à « Biographie », la célèbre voie en 9a + de Céüse, en France. À la clé, en septembre 2017, une nouvelle croix d'anthologie pour Margo Hayes, qui devenait ainsi la première femme à venir à bout de la voie extrême.
Il ne lui manquait plus qu'une « croix » pour compléter la trilogie des 9a + mythiques. Avec « Papichulo », Margo Hayes réalise son défi et entre dans l'histoire de l'escalade. Elle inscrit son nom aux côtés de ceux des plus prestigieux grimpeurs masculins qui se sont frottés avec succès à ces trois voies mythiques : Chris Sharma, Adam Ondra, Ramon Julian Puigblanque, Sachi Amma... À quand une première voie en 9b pour la prodigieuse Américaine ?