«Après des pluies abondantes, des glissements de terrain et inondations ont touché diverses routes à l'intérieur des terres de Colombie-Britannique», a tweeté le ministère canadien des Transports et des Infrastructures de la province dans la nuit de dimanche à lundi. — © JESSE WINTER
Vue aérienne d'une route endommagée par une inondation, près de Lytton. — © Ministry of Transportation and Infrastructure/Handout via REUTERS
Des dizaines de milliers de personnes sont affectées à travers la province par des coupures d'électricité, d'après l'entreprise Hydro BC. — © Jennifer Gauthier/REUTERS
Les pluies torrentielles ont entraîné des inondations et des glissements de terrain, paralysant plusieurs villes à l'Ouest du pays. — © HANDOUT
Lundi soir, les services d'urgence ont indiqué avoir transporté la veille neuf patients avec des blessures mineures à la suite d'un glissement de terrain. — © BRITISH COLUMBIA TRANSPORTATION
Une centaine de véhicules était bloquée depuis la nuit dernière par des glissements de terrain. Des équipes de sauvetage, de pompiers et de police se sont déployées pour les aider. — © Jennifer Gauthier/REUTERS
Un voilier s'est écrasé contre les fortes vagues sur une plage près d'English Bay à Vancouver. — © Darryl Dyck/The Canadian Press via AP
La ville d'Abbotsford a émis un ordre d'évacuation concernant plus d'une centaine de domiciles. — © Jennifer Gauthier/REUTERS
«En seulement 140 jours, Abbotsford a enregistré son jour le plus chaud de l’histoire (42,9 degrés Celsius) et maintenant, le jour le plus humide de l’histoire (100,4 mm)», a observé sur Twitter un météorologue originaire de la région. — © Jonathan Hayward/The Canadian Press via AP
Plusieurs autoroutes sont fermées dans des zones déjà touchées cet été par d'importants feux de forêt. — © B.C. Ministry of Transportation
«Aux gens de Merritt et aux Britanno-Colombiens touchés par les inondations: soyez prudents, a prié le premier ministre canadien Justin Trudeau sur Twitter. On va être là pour vous fournir le soutien nécessaire pour vous aider à faire face à ces inondations et aux conditions extrêmes et à vous en remettre.» — © Jennifer Gauthier/REUTERS
D'importantes crues sont survenues. — © Jennifer Gauthier/REUTERS