“La vidéo était partout sur l’Internet chinois”, écrit le New York Times : on y voit “une femme d’âge moyen, dans une masure de briques sans porte, l’air hébété, sans manteau alors que nous sommes en plein hiver. Autour de son cou, une chaîne de métal qui la retient au mur.” Publiées fin janvier sur le réseau social Douyin – la version chinoise de TikTok –, les images ont choqué les internautes et soulevé de nombreuses questions : qui est cette femme ? pourquoi est-elle enchaînée ? Et “dans quelles conditions a-t-elle donné naissance aux huit enfants qui, installés dans la maison voisine, assurent qu’elle est leur mère ?”

Face à la tempête de réactions provoquée par la diffusion de ces images, les autorités de la province du Jiangsu, où a été filmée la vidéo, fin janvier, ont été poussées à réagir et à donner des informations. La femme, surnommée “Yang”, ne serait pas victime de trafic d’êtres humains et serait mariée depuis 1998. Atteinte d’une maladie mentale, elle serait sous traitement. Selon le communiqué, “sa famille s’est vu att