La singulière version de l'Histoire de l'Ukraine selon Vladimir Poutine

Comment parler de ce qui se passe en ce moment dans l’est de l’Ukraine ? Faut-il employer les mots « d’invasion », « d’intervention », de « déploiement militaire » ou de « grandes manœuvres » ? Les déclarations de guerre ne sont plus pratiquées, comme le rappelaient hier les invités du passionnant Temps du débat d’Emmanuel Laurentin, et Vladimir Poutine le sait, qui a même repris à son compte pour les retourner, des expressions occidentales : opération de maintien de la paix et même droit des peuples à disposer d’eux-mêmes, en prenant prétexte des populations russophones pour reconnaître l’indépendance des Républiques indépendantistes de Donetsk et de Lougansk.

Le choix des mots donc… Et ce sont les mots de Vladimir Poutine que nous voulions ce matin inventorier et déchiffrer, car dans son discours de plus d’une heure avant-hier, Vladimir Poutine est aussi longuement revenu sur sa vision à lui de l’Ukraine, sur ce qu’il croit être « l’unité des Russes et des Ukrainiens » un point de vue qu’il avait déjà longuement développé dans un article paru l’été dernier juste après des manœuvres militaires massives à la frontière.

Avec Juliette Cadiot,  directrice d'études à l'EHESS, au Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen.