Vitali Naumiak est né en 1926 en Ukraine soviétique communiste. Il a sept ans au moment de la famine. Plusieurs membres de sa famille, dont son père, sont victimes de la terreur communiste.
- Philippe Naumiak Fils de Vitali et co-auteur, avec sa sœur Anne-Marie, de "Ukraine 1933, Holodomor. Itinéraire d'une famille et témoignages de survivants" (Bleu et Jaune, 2017)
- Anne-Marie Naumiak Fille de Vitali et co-auteur, avec son frère Philippe, de "Ukraine 1933, Holodomor. Itinéraire d'une famille et témoignages de survivants" (Bleu et Jaune, 2017)
- Bénédicte Banet Réalisatrice du documentaire "Holodomor, le génocide oublié" (2014)
- Etienne Thévenin Maître de conférences HDR en histoire contemporaine à l'Université de Lorraine et spécialiste de l'Ukraine
Attention, certains propos et images peuvent heurter la sensibilité des plus jeunes et des personnes non averties.
Les autorités soviétiques ont tout fait pour que le monde ignore la situation ukrainienne. Aucun journaliste ne peut pénétrer dans les territoires soumis à la famine. Gareth Jones, journaliste britannique indépendant, réussit à le faire. À son retour, en mars 1933, il relate ce qu’il a vu dans le New York Evening Post. Le monde refuse de voir l’horreur, à l’image du président du conseil Edouard Herriot, qui ne voit rien à part "des moissons magnifiques". Il ne sait pas que Vitali paie le lait acheté aux voisins avec des épluchures de pommes de terre. Vitali voit ses voisins manger tout ce qui bouge : oiseaux, chevaux, chiens. Et pire : les enfants.
Après la Seconde Guerre mondiale, Vitali Naumiak part vivre aux États-Unis de 1960 à 1963. Il s’installe ensuite en France en qualité d’ingénieur puis devient professeur certifié d’optique.
Bibliographie sélective
- Philippe et Anne-Marie Naumiak, Ukraine, 1933, Holodomor. Itinéraire d'une famille et témoignages de survivants (Réédition 2023, Bleu et Jaune - première édition, 2017-)
- Anne Applebaum, Famine rouge. La guerre de Staline en Ukraine (Grasse, 2019)
- Miron Dolot, Les affamés. L'holocauste masqué, Ukraine, 1929-1933 (Ramsay, 1986)
- Nicolas Werth, Les grandes famines soviétiques (PUF, 2020. Collection Que sais-je ?, n°4113)
Filmographie sélective
- Holodomor, le génocide oublié (2014), film documentaire écrit et réalisé par Bénédicte Banet
Générique
Un documentaire de Michel Pomarède, réalisé par Yvon Croizier. Coordination, Christine Bernard. Attachée de production et page web, Sylvia Favre-Steyaert.
L'équipe
- Production déléguée
- Réalisation
- Coordination
- Attaché(e) de production